Cậu à, nhanh nhỉ mới đây đã sắp đến Tết rồi cậu nhỉ. Tôi ước gì tôi có thể cùng cậu đón giao thừa cùng cậu đi dạo chơi khắp nơi nhưng điều đó có quá khó không khi hai chúng ta có một cái khoảng cách quá lớn cậu nhỉ,  nhưng mà cậu đừng lo tôi hứa sẽ vì cậu mà làm cho cái khoảng cách đó không còn nữa và khi đó tôi sẽ có thể cùng cậu đón năm mới và dạo chơi khắp nơi nhưng có lẽ điều đó với tôi sẽ chẳng bao giờ xảy ra đâu cậu nhỉ, bởi vì giữa tôi và cậu có khoảng cách quá lớn cho dù tôi có cố gắng thế nào thì vẫn không thể kéo tôi và cậu gần lại nhau được vì tôi là một cô gái chẳng dịu dàng như bao cô gái khác, bản thân không đủ can đảm để nói cho cậu biết là tôi thích cậu thật sự thích cậu đến nhường nào nên tôi cứ giữ mãi nó trong lòng khiến cho bản thân cảm thấy khó chịu. Nhiều lúc tôi thật sự rất muốn nói ra nhưng tôi sợ khi tôi nói ra thì tình bạn giữa tôi và cậu sẽ chẳng còn nữa nên thôi. Cậu à cậu có biết tôi yêu cậu nhiều lắm không tôi rất ganh tị với các cô gái gần cậu được cười nói với cậu, tôi cũng đã từng rất muốn mình được như vậy nhưng nó lại không có, tôi thật sự rất muốn tặng gì đó cho cậu thì tôi chợt nhớ ra là hôm trước tôi đọc được một câu chuyện có liên quan đến cây xương rồng nên tôi đã quyết định tặng cậu một chậu xương rồng. Ngày hôm sau, vào giờ ra chơi tôi đi thật nhanh xuống sân bóng và trên tay cầm theo một chậu xương rồng vừa tới dưới thì tôi thấy cậu tôi đã chạy thật nhanh tới chỗ cậu và tặng cho cậu một chậu xương rồng rồi chạy thật nhanh đi, nhưng khi vừa chạy đi chẳng được lâu tôi đã dừng lại và lúc đó trong đầu có một nỗi sợ lúc đó tôi rất muốn chạy đến chỗ cậu để lấy lại cây xương rồng nhưng chắc gì đã kịp nữa, tôi chẳng hiểu tại sao tôi lại dám ghi lên tờ giấy note ý nghĩa của cây xương rồng và dán lên đó, tôi mong cậu sẽ không đọc được dòng chữ đó bởi vì nếu như cậu đọc được thì có thể tình bạn giữa tôi và cậu sẽ chấm dứt lúc đó tôi cảm thấy bản thân mình thật ngu ngốc khi làm chuyện này.
* Chú thích: Cây xương rồng trong tiếng Tây Ban Nha có nghĩa là hãy đến và mang em đi *