"byul-ah, chị còn nhớ quyển sách này chứ?" hyejin thì thầm, đặt cuốn scarpbook lên cái bàn ở cạnh giường của cô. đương nhiên, không một lời hồi đáp. em mở nó một cách chậm rãi, lật từng trang hình ảnh một, kèm với dòng chữ viết tay của byulyi.

nó bắt đầu từ 2 năm về trước lúc cả hai còn học cao đẳng. byulyi đã học đến năm ba trong khi hyejin chỉ vừa bước chân vào trường. bọn họ cùng chung một team thể dục thể thao, nên họ thường luyện tập cùng nhau. trong khoảng 1 năm cùng thực tập họ đã nhanh chóng trở thành đôi bạn cùng nhau học hành kiêm ăn uống và tiếp đó là thường xuyên "sleepovers" ở nhà nhau, thậm chí là một buổi đi cắm trại ngắn ngày vào cuối học kỳ.

"chị byulyi.. em sợ. ngoài đây thật sự rất lạnh, và sẽ ra sao nếu những con thú hoang dã tấn công chúng ta khi em và chị đang ngủ chứ?" hyejin trùm mền kín mít và than vãn. họ ở cùng nhau trong một cái lều ở khu cắm trại nổi tiếng tại seoul. byulyi cảm thấy rất buồn cười vì biểu hiện của cô em gái nhỏ -làm gì có ai có thể dễ thương đến vậy mà không phải là tạo vẻ?- và rồi cô ôm em sát vào mình hơn.

"đừng lo, chị sẽ bảo vệ em" byulyi nói trong khi họ đang ôm nhau.

em cười dịu dàng và đặt tấm polaroid vào lại đúng vị trí của nó trong cuốn scrapbook. nó là quà sinh nhật mà cô dành cho em sau hai năm họ biết nhau, vào năm học cuối của byulyi.

"ngày mai là chị tốt nghiệp rồi.. em sẽ không thể gặp chị thường xuyên nữa.." hyejin đạp lên chiếc lá héo rơi dưới sàn đất khi mà họ cùng sóng bước về nhà.

"đồ ngốc, ai bảo chúng ta sẽ không bao giờ gặp nhau nữa chứ? chị chỉ không đi học nữa, chứ chị đâu rời hàn quốc đâu mà? hứa với chị là em phải mạnh mẽ và phải học thật tốt khi không có chị ở cạnh, được không?"

hyejin chẳng thể làm gì khác ngoài cười trừ, em biết năm sau sẽ là năm khó nhọc, nhưng em sẽ cố gắng cẩn thận hơn về mọi thứ.

"êm dịu", byulyi đã cẩn thận note lại dòng chữ ấy kế bên tấm polaroid đi cắm trại của cả hai, và kế bên đó là một tấm ảnh đẹp về mùa thu mà cô đã chụp em khi mà người trẻ hơn không để ý đến.

"byul-ah, em hứa là em sẽ mạnh mẽ mà, nhưng chị cũng phải như thế, có hiểu không?" em ngã về phía trước và hôn lên trán người lớn hơn.