Tất cả mọi người tập hợp lại.Nebula bảo rằng Thanos đã dành nhiều thời gian để hoàn thiện cô và trong những lúc ấy thì hắn luôn nói về kế hoạch lớn của mình.Cô nói tiếp rằng khi hắn tháo hết bộ phận của cô thì cô vẫn muốn làm hắn hài lòng,cô hỏi rằng cô sẽ đi đâu sau khi kế hoạch hoàn thành  thì câu trả lời luôn giống nhau là đến khu vườn

"Dễ thương đó.Thanos có một kế hoạch nghỉ hưu"Rhodey kinh bỉ

"Vậy hắn đang ở đâu?"Steve

Hình ảnh ba chiều hiện lên

"Sau khi Thanos búng tay,Trái Đất trở thành điểm khởi đầu của một luồng năng lượng của vũ trụ kì quái.Chưa ai thấy điều gì như thế"Rocket nói cho đến hai ngày trước thì Thanos đã sử dụng viên đá trên hành tinh này

"Thanos đang ở đó"Nebula

Bruce nói họ sẽ đi mà thiếu nhân lực nhưng Carol nói họ sẽ lấy lại viên đá và đưa mọi người trở về

"Cho dù có nhỏ nhoi đi chăng nữa,thì chúng ta vẫn nợ những người không ở trong căn phòng này một cơ hội để thử"Natasha bảo

"Nếu chúng ta làm điều này,sao ta biết được nó sẽ khác lần trước"Bruce thắc mắc và Carol nói rằng lần trước không có cô ấy

Rhodey nói rằng mọi người trong căn phòng này đều kiếm sống bằng nghề siêu anh hùng và hỏi cô bấy lâu nay cô ở đâu.Carol nói rằng có rất nhiều hành tinh trong vũ trụ nhưng không may là họ không có Avengers.Thor nãy giờ chỉ ngồi anh bánh lại đứng lên và tiến tới chỗ Carol,anh vươn tay ra và triệu hồi Stormbreaker đến trước mặt cô.Cả hai không nói gì rồi nhìn nhau và Thor nói rằng anh thích cô gái này

"Hãy đi bắt thằng chó đẻ này thôi"Steve kiên quyết bảo

Một lát sau họ ở trên con tàu Benatar và ra ngoài không gian.Rocket hỏi họ rằng là có ai ở đây chưa từng ra ngoài không gian thì Natasha,Rhodey và Steve giơ tay lên thì Rocket bảo họ đừng có mà nôn lên tàu cậu.Chỉ trong vài giây sau khi họ tăng tốc thì đã đến hành tinh mà Thanos luôn nhắc đến là 'khu vườn'

Carol đi xuống do thám.Steve nhìn về phía hành tinh rồi lại trầm mặc xuống

"Mọi thứ sẽ ổn thôi"Natasha

"Chỉ là tôi đã đánh mất thứ quý giá thêm một lần nữa"Steve bảo 

"Tất cả mọi người cũng vậy,đều mất đi thứ quý giá của bản thân mình"Natasha 

Carol bay đến và nói rằng ở đó chỉ có mình hắn,không tàu chiến đội quân hay gì khác

Trên hành tinh ấy,bộ giáp của Thanos được mặc cho con bù nhìn.Thanos đi xung quanh và nhặt những quả mọng kì lạ.Bàn tay trái của hắn đã bị cháy đến nổi mà chiếc găng tay dính chặt lên đó.Hắn bước lên căn nhà một nặng nề và nấu những quả mọng kì lạ đó lên.Thanos nhìn lên và một tia sáng đã lao tới vào người hắn,hắn dùng bàn tay che lại và Carol bay đến đạp hắn đi và sau đó siết cổ hắn

Từ phía dưới,bộ giáp Hulkbuster giữ chặt tay trái của hắn lại và Rhodey từ trên nhảy xuống giữ chặt tay còn lại của hắn.Thor bay đến và chặt đứt cánh tay đeo găng tay của Thanos và nó rớt xuống.Thanos gầm lên

Steve,Natasha và Rocket đi tới.Rocket đi tới bàn tay mới bị chặt và lật ngửa nó lại,cậu khinh ngạc khi thấy gắng tay không hề có mấy viên đá vô cực

"Ôi không"Rocket nghiêm trọng nói

Steve nhìn xuống và Natasha cũng vậy,cả hai đều rất kinh ngạc khi gắng tay không hề có mấy viên đá

"Chúng đấu rồi"Steve nhìn về phía Thanos và mong muốn câu trả lời của hắn

"Trả lời câu hỏi ngay"Carol siết chặt cổ Thanos hơn và bắt hắn phải trả lời câu hỏi

"Vũ trụ này cần được điều chỉnh.Sau việc ấy,những viên đá không còn mục đích,chúng sẽ trở nên cám dỗ"Thanos bảo

"Mày đã giết hàng tỉ sinh mạng!"Bruce tức giận hét lên và đấm Thanos

"Các ngươi nên biết ơn"Thanos bảo và bị Bruce đấm thêm một cái nữa

"Những viên đá đâu rồi?"Natasha cố giữ bình tĩnh và hỏi lại

"Không còn nữa.Phân hủy đến mức nguyên tử rồi"Thanos

"Hai ngày trước ngươi mới sử dụng chúng"Bruce

"Ta sử dụng đá để phá hủy đá"Thanos bảo "Nó suýt giết chết ta.Nhưng công việc đã xong.Nó sẽ luôn luôn như vậy"

"Ngươi..."Thor nghiến răng 

"Ta là cái hiển nhiên phải xảy đến"Thanos

"Ta phải lục tung hết nơi này.Chắc chắn hắn đang nói dối"Rhodey

"Bố tôi là nhiều thứ.Nhưng ông không phải là kẻ nói dối"Nebula thất vọng nói,Thanos chưa bao giờ nói dối cô điều gì

"Cảm ơn con gái"Thanos yếu ớt bảo

Nebula cuối mặt xuống "Có lẽ ta đã quá nghiêm khắc với con..."Thanos chưa kịp dứt câu thì Thor đã vung Stormbreaker chặt đầu Thanos với tiếng gầm và sự phẫn nộ khiến cả đám sốc và hắn ngã xuống

Máu của Thanos bắn lên mặt của Nebula,cô chạm lên trúng "Cái gì vậy trời"Rocket kinh ngạc bảo "Anh đang làm gì thế?"

"Tôi nhắm vào đầu"Thor mệt mỏi nói và quay đi

Nebula rơi nước mắt và che mắt Thanos lại.Cả đội kinh hoàng đứng đó mà chẳng thể làm gì.Steve thở dài và thất vọng,anh đã không cứu được người mình yêu cũng như những người tan biến.Đó là cảm giác thất bại và tuyệt vọng mà anh và mọi người đang trải qua

Năm năm sau

Ở dưới tượng Nữ thần Tự Do là những chiếc thuyền,tàu bị bỏ hoang.Sân vận động trở nên vắng người không tưởng.Steve đang đại diện cho một nhóm hỗ trợ và có một tấm áp phích ghi rằng 'Ta nên đi đâu đây,giờ họ đã đi hết rồi?'

Steve và một người đàn ông ngồi tâm sự với nhau.Họ nói mọi chuyện đã thay đổi sau 5 năm và dường như mọi người đang dần trở lại với cuộc sống trước kia hoặc không

Tại San Francisco,một chiếc xe tải nhỏ nằm trong kho lưu trữ với dòng chữ 'Lang' được viết trên tấm bảng nhỏ đằng trước.Một con chuột bò lên bảng điều khiển xe tải,đó là xe X-Con của Luis.Máy móc của xe bắt đầu chuyển động nhờ sự chuyển động của con chuột,giúp đường hầm Lượng Tử kích hoạt và Scott trong bộ suit Ant Man đã thoát ra ngoài.Anh gầm gừ rên rỉ,phủi bụi và gỡ mặt nạ ra.Scott nhìn xung quanh và gọi tên Hope

Ông bảo vệ đang đọc sách thì nhìn thấy Scott giơ tấm bẳng 'Giúp đỡ' qua camera.Một lát sau,anh bước ra khỏi khu vực đó với một chiếc xe đẩy,anh quay lại nhìn ông bảo vệ một cách quái lạ trước khi tiếp tục bước đi

Anh nhìn xung quanh với các tờ giấy ghi mất tích và hỏi một cách bé đang đạp xe.Cậu bé đó không nói gì mà cúi đầu chạy đi.Anh bị sốc khi nhìn thấy hàng loạt tên trên những bia mộ.Anh chạy đến và dò tên,anh chỉ mong trong đó không có Cassie nhưng chính anh bị sốc khi nhìn thấy tên mình

Anh vội chạy đến nhà cũ của Maggie,anh nhấn chuông và đập cửa liên tục.Sau đó Cassie tuổi thanh thiếu niên bước ra mở cửa

Cô bị sốc khi trước mắt cô là người mà cô tưởng đã bị tan biến trong 5 năm qua.Cả hai ôm chặt lấy nhau và cô khóc trong vui sướng

"Con lớn quá"Scott vui mừng bảo