những mmt mới nhất đây nha mọi người ơiii.

---

cái đầu tiên sẽ không phải mmt gì cả, mà là park jimin của chúng ta đã lái xe rồi đây.

series chuyện xe cộ mong là sẽ được update nhiều hơn với jiminie nhé. jiminie mặc hanbok lái xe trông cưng dễ sợ, cơ mà cũng ngầu lắm ấy.

---

1

đây mới là mmt đầu tiên của chúng ta về 2 bạn 94z.

🐿 : Mình sẽ đọc sách với Namjoon.

🐿 : Mình sẽ đọc thứ gì mình thích. Nếu mình ngồi bên cạnh cậu, mình có thể sẽ muốn đọc sách đấy.

[Muốn tận hưởng khoảng thời gian cùng nhau.]

ngồi cạnh namjoon là tự nhiên hoseok có hứng đọc sách. có người thương ngồi bên cạnh đọc cùng nên vui vẻ ha hobi ơi. có khi hobi mải ngắm namjoon mà quên đọc sách luôn ấy chứ.

🐿 : Okay. Mục tiêu của mình là đọc sách cùng Namjoon.

[Chúng mình sẽ cố hết sức để đạt được nó.]

🐿 : Mình sẽ làm mọi thứ mà Namjoon làm.

[94z lên kế hoạch làm mọi thứ cùng nhau.]

câu cuối đã hạ gục mình 😭 làm mọi thứ mà cậu ấy làm kìa trời ơi, ngọt thế hả hoseok ơi. tim tan chảy luôn á. cơm chó quá ngon, xin cảm ơn hai bạn 94z ngay từ đầu tập đã cho mình ăn ngon như vậy.

---

2

mmt thứ hai ngon không kém mời mọi người thưởng thức.

hai bạn tình đầu đi chung xe. chỉ riêng hai bạn thôi. namjoon và jungkook đã hát "stuck with you". tạm dịch thì nghĩa là "mình mắc kẹt với nhau". và hai bạn đang mắc kẹt với nhau thật. chỉ riêng hai bạn thôi ấy, nó làm mình tan chảy mất thôi.

---

3

mmt thứ ba vẫn là về hai bạn tình đầu.

🐰 : Họ trông thật phấn khích. Đúng không anh?
🐨 : Phía trước chúng ta sao?

🐨 : Hãy chỉ thư giãn thôi.

[Kiểu yên bình]

không cần ồn ào, náo nhiệt, chỉ cần có hai ta là đủ. kiểu tình yêu của những người trưởng thành mà mọi người thường hay nói là đây sao?

---

3

vẫn là về hai bạn kookjoon khi ngồi cùng xe. namjoon và jungkook đã cùng nhau thảo luận về lyrics của still with you. kim namjoon đúng là điên rồi, sao có thể nghĩ ra những lời hay đến vậy mặc dù đang đi nghỉ ngơi cơ chứ? theo như mình tìm hiểu thì đoạn mà hai anh em đang bàn luận ở phút 2:03. phía dưới là phần lời mình dịch, đã qua tham khảo một số video vietsub trên youtube.

https://www.youtube.com/watch?v=djKdPZiJdvA

"Vầng trăng kia trông thật lẻ loi

Dường như nó đang khóc rạng rỡ trên bầu trời đêm huyền ảo

Dẫu cho tôi biết rằng cuối cùng thì bình minh rồi sẽ đến sớm thôi

Nhưng tôi vẫn muốn lưu lại cạnh khoảng trời nơi em, tựa như vì tinh tú rạng rỡ"

---

4

tiếp đến là mmt về seokjin namjoon và jimin. 3 bạn cùng nhau chơi ping-pong trông cưng xỉu. seokjin gọi 2 lần "namjoon ah" làm mình xỉu tiếp. mmt siêu cưng, do mình không thể cap màn hình được vì có nhiều chi tiết quá nên mọi người có thể xem lại mmt này trên bts in the soop ep 1 nha.

---

5

🐿 : Mình muốn thử tài nấu nướng của Namjoon.

[Muốn thử một bữa ăn được nấu bởi RM]

🐹 : Anh cũng vậy. Anh chưa từng thử đồ ăn em ấy nấu.

🐥 : Anh Namjoon, anh đã nói là sẽ làm pasta cho tụi mình mà.

🐨 : Không đâu.

muốn thử đồ namjoonie nấu không phải là chuyện đơn giản đâu nghen. cơ mà namjoon quen được người thương nấu cho rồi thì cũng nên nấu một bữa chiêu đãi bangtan đi nhỉ, mà đừng làm nổ tung cái bếp nha anh, kẻo bị phạt á.

---

6

🐯 : Anh RM (đáng lẽ là có hình cho mọi người nhưng mà giới hạn ảnh nên mình phải xóa bớt ảnh này)

🐯 : Nếu anh thắng em, em sẽ ban cho anh một điều ước (trò ping-pong).

🐨 : Okay, anh nên ước gì đây nhỉ?

🐰 : Em nhớ anh đã thua rất nhiều sau khi nói điều đó.

[V cũng cảm thấy rất tự tin]

🐨 : Taehyung đã nói em ấy sẽ ban cho ai đó một điều ước rất nhiều lần rồi.

🐰 : Anh ấy luôn hứa rằng anh ấy không thể nhận được gì từ việc này đâu.

[Người cho đi vô điều kiện V]

cảm giác không lành về vụ này. cho phép mình tưởng tượng một chút nhé. jungkook đã nói là taehyung thua rất nhiều sau khi nói sẽ ban cho ai đó một điều ước. và ai đó ở đây có thể nói là namjoon. và giờ mới là tưởng tượng bay xa này. maybe namjoon ước sẽ trở thành top với taehyung, và taehyung có thể cố tình thua. namjoon thì cứ nghĩ sẽ thành top thật, nào ngờ taehyung ranh ma chẳng bao giờ để anh làm vậy cả, làm top ở đây, có nghĩa là top nhún chứ còn gì nữa :> phía cuối jungkook còn nói rằng taehyung luôn hứa rằng anh ấy sẽ chẳng nhận được gì từ việc này đâu, cơ mà dùng từ hứa nha mọi người, nghĩa là không phải là ảnh không nhận được gì đâu, mà là có nhận được đấy, còn nhận được gì thì mình hổng có biết :))

---

7

hoseok thấy cái máy ảnh là quay sang chụp joon liền, mà tội cái là ảnh không biết máy có đang hoạt động không nhìn bối rối cưng dễ sợ.

chụp thêm phát nữa nè, mà phụ đề sai quá. phải là boyfriend mới đúng nhé :>>>

do giới hạn hình ảnh nên mình đã đặt ảnh namjoon dưới góc nhìn của hoseok ở phía trên. có hai ảnh cơ mà chắc con watt bị điên nên mình thêm được có một ảnh thôi, sorry mọi người nhiều.

---

8

jungkook chạy đi báo tin rằng anh namjoon muốn bangtan tập hợp ở nhà chính. đấy, người yêu nhau đấy, người này nói người kia đi báo tin.

trước tiên là anh seokjin.

rồi đến anh yoongi, hai anh lớn đều được bé út gọi về hết nha. mà yoongi mlem quá, nhìn mà muốn ảnh kẹp cổ mình luôn á.

---

đây là những gì mình thu thập được sau khi xem xong bts in the soop ep 1. mình sẽ soi tiếp ở ep 2 và sớm quay lại với taejoon thôi nên mọi người chờ nha.

namjoon is a bottom.